Zakopane — portal z-ne.pl

Capie Turnie

miejsca (las, osiedle, zbocze, grzeda, zleb

Nazwa słowacka: Capie veže; Gemsenseetürme; Zergetavi-tornyok

Capie TurnieS.

Przełączka między tymi dwiema turniami to Capia Przełączka (Capia štrbina; Gemsenseeturmscharte).

Nazwy pol. i słow. Capich Turni pochodzą bezpośrednio od Capiego Stawu w Młynickiej Dolinie , a pośrednio od słowa cap (samiec kozicy). Nazwy niem. i węg. Capich Turni pochodzą od niem. i węg. nazw Kozich Stawów w Młynickiej Dolinie. Nazwy poszczególnych turni i położonej między nimi przełączki pochodzą we wszystkich czterech językach od zbior. nazwy Capich Turni w owych językach.

Położenie

Dwie wybitne turnie wznoszące się między Hlinską Turnią a Zadnią Basztą w Grani Baszt. Wyższa (pn.-zach.) to Wielka Capia Turnia (Velká Capia veža; Grosser Gemsenseeturm; Nagy-Zergetavi-torony), a niższa - Mała Capia Turnia (Malá Capia veža; Kleiner Gemsenseeturm; Kis-Zergetavi-torony).

Widok

Literatura