Cooper Winifred
Ludzie
Cooper Winifred (1879 Cheltenham, Anglia - 16 II 1931 Warszawa, poch. na cment. kalwińskim). Ang. malarka, poetka, tłumaczka. W Polsce przebywała w 1906-07, 1910-14 i 1923-31, w tym w Zakopanem 1923-28.
W 1924 sprzedała Janowi Kasprowiczowi dom, znany potem jako "Harenda". C. uczestniczyła w Zakopanem w życiu środowiska artyst.-lit., w 1925 występowała w przedstawieniach Teatru Formistycznego Stanisława Ignacego Witkiewicza. Malowała i rysowała pejzaże podh. i tatrz., portrety (np. Józefa Fedorowicza i Jerzego Gawlińskiego), była czł. Tow. "Sztuka Podhalańska", wystawiała w Warszawie (od 1907), Londynie (1919), Zakopanem (od 1924) i Budapeszcie (1930). Tłumaczyła z języka pol. na ang., m.in. wiersze Kazimierza Tetmajera, Jana Kasprowicza i Kazimierza Wierzyńskiego .