Wystawa twórczości Zofii Forteckiej i Magdaleny Forteckiej

Zofia Fortecka, samorodna artystka z Zakopanego. Pochodzi ze starych góralskich rodzin Stopków i Krzeptowskich. Absolwentka Wyższej Szkoły Rolniczej we Wrocławiu. Pierwsze próby malarskie podjęła na początku lat 80, a na dobre malować zaczęła po ukończeniu kariery zawodowej. W swojej twórczości czerpie inspiracje ze sztuki podhalańskiej, a także bizantyjskiej, gotyckiej czy romańskiej. Jej znakiem rozpoznawczym są miniatury na szkle, składane z drobnych elementów (od 2,5 x 2,5 cm do 11 x 8 cm) w tryptyki lub krzyże. Artystka tworzy z nich opowieści o życiu świętych, ilustruje historie biblijne, legendy, przedstawia sceny rodzajowe. Wykonała także drogi krzyżowe do kościołów. Zaprezentowała dziesiątki wystaw w Polsce, w kilkunastu krajach Europy, a także w Stanach Zjednoczonych i Meksyku (gdzie uczyła ponadto techniki malowania na szkle w Mexico City). Jej obrazki znaleźć można w wielu muzeach i zbiorach prywatnych. Zabytkowa góralska chata na Krzeptówkach, gdzie mieści się stała wystawa prac jej i córki, znalazła się na „Szlaku dziedzictwa kulturowego Podtatrza”.